Livello: A1-A2 · Tempo di lettura: ~8 minuti · di Maria Teresa Medici
In italiano ci sono otto preposizioni semplici — DI, A, DA, IN le abbiamo già viste. Oggi tocca alle altre quattro: CON, SU, PER, TRA e FRA. Vediamole una per una, con gli usi principali ed esempi pratici.
1. CON indica compagnia
Si usa quando facciamo qualcosa insieme a un’altra persona.
2. CON indica lo strumento
Con cosa facciamo un’azione.
3. CON indica il modo
Come facciamo un’azione.
Nota: CON normalmente non si combina con l’articolo determinativo — si dice semplicemente con il, con la, con le, senza forma contratta.
1. SU indica la posizione (sinonimo di “sopra”)
2. SU indica l’argomento di qualcosa
3. SU indica approssimazione
Quando parliamo di una caratteristica non in modo preciso, ma “più o meno così”.
Preposizioni articolate con SU
| SU + articolo | Forma contratta | Esempio |
|---|---|---|
| su + il | sul | il libro è sul tavolo |
| su + lo | sullo | il gatto è sullo scaffale |
| su + la | sulla | il gatto è sulla sedia |
| su + i | sui | costa sui 20 euro |
| su + gli | sugli | un libro sugli animali |
| su + le | sulle | informazioni sulle offerte |
📊 Non sai il tuo livello di italiano?
Fai il test gratuito →1. PER indica lo scopo
Perché facciamo una cosa.
2. PER indica la destinazione
3. PER indica la durata di un’azione con inizio e fine conosciuti
TRA e FRA hanno esattamente lo stesso significato e sono intercambiabili — non fa nessuna differenza quale usi.
1. TRA/FRA indicano la posizione nello spazio
Quando una cosa si trova in mezzo a due o più cose.
2. TRA/FRA indicano un tempo futuro a partire da adesso
| Preposizione | Usi principali | Esempio |
|---|---|---|
| CON | Compagnia, strumento, modo | Esco con gli amici. Scrivo con la penna. Parlo con calma. |
| SU | Posizione, argomento, approssimazione | Il libro è sul tavolo. Un documentario sulla storia. Costa sui 20 euro. |
| PER | Scopo, destinazione, durata | Studio per imparare. Parto per Roma. Studio per 30 minuti. |
| TRA / FRA | Posizione, tempo futuro | Il bar è tra la farmacia e la banca. Ti chiamo tra dieci minuti. |
Nessuna: hanno lo stesso significato e sono completamente intercambiabili. La scelta tra i due è spesso solo una questione di suono (per evitare due “r” vicine, ad esempio, si preferisce “fra treno” a “tra treno”).
Normalmente no — si usa semplicemente con il, con la, con i, senza fondersi in un’unica parola come succede con DI, A, DA, IN, SU.
Dipende dal contesto: con un luogo fisico (sul tavolo) indica posizione; con un numero o una quantità (sui 20 euro, un uomo sui 30 anni) indica approssimazione.
Completa le frasi scegliendo tra CON, SU, PER, TRA o FRA:
Soluzioni: 1. con · 2. sul · 3. per · 4. tra/fra · 5. con
Con questo articolo hai completato tutte e otto le preposizioni semplici italiane: DI, A, DA, IN e oggi CON, SU, PER, TRA/FRA. Le preposizioni si imparano soprattutto con la pratica — prova a usarle ogni giorno nelle tue conversazioni.
Scarica la guida con 30 frasi che devi sapere prima di viaggiare in italia!