Have a job interview in Italian coming up? Here’s exactly what you’ll hear and what you’re expected to say back — from the formal invitation to sit down, to talking about your studies and experience, to answering “what’s your biggest weakness?” without sounding too blunt.
Use si accomodi — “please, take a seat.” It’s the formal (lei) command form of the reflexive verb accomodarsi, built from the congiuntivo used as a formal imperative. You’ll hear it the moment you walk into the room, and it’s a good sign — it’s simply the standard, polite opening of any formal meeting in Italian.
The classic opening question is Mi parli di lei — “tell me about yourself” (literally “speak to me about yourself”), using the formal imperative of parlare. It’s almost always the first real question of the interview, so it’s worth preparing a short, structured answer in advance: education, then relevant experience, then what you’re looking for now.
Use mi sono laureato/a in [subject] — “I graduated in [subject]” — the passato prossimo of the reflexive verb laurearsi. The past participle agrees in gender with the speaker: a woman says laureata, a man says laureato.
Use mi sono occupato/a di [task] — “I was responsible for / I handled [task].” Occuparsi di qualcosa means to have responsibility for something, to manage it, to take care of it — it’s one of the most common expressions in professional Italian, and it sounds far more natural than a literal translation of “I was in charge of.”
Pregi e difetti — “strengths and weaknesses” — is a near-universal question in Italian interviews. Pregi are your positive qualities, the things you do well; difetti are the areas you’re still working on. The trick, in Italian just like in English, is to frame a difetto honestly but constructively:
Get the full transcript of this dialogue between Sofia and Marco.
Italian borrows the English term directly: smart working means working remotely, from home or somewhere other than the office, instead of commuting in every day. It’s a very common topic to come up towards the end of an interview, when discussing working conditions.
Because it sounds polite and less direct — the same function “would/could” serves in English. Instead of the plain present tense, use potrei (“I could”), vorrei (“I would like”), and mi piacerebbe (“I would like to / it would please me”) when talking about your expectations or what you’d like to achieve:
Using the conditional instead of the present tense is the single easiest way to sound more polished and professional in Italian — not just in interviews, but any time you’re asking for something or stating what you’d like.
Prepare these six expressions and you’ll walk into your next Italian job interview sounding a lot more confident.
Take the free quiz and find out in 2 minutes.
Scarica la guida con 30 frasi che devi sapere prima di viaggiare in italia!